Перевод документации в Казахстане

Сайт Satu.kz предоставляет услуги на условиях, описанных в настоящем документе. Пользовательское соглашение может быть изменено без предварительного уведомления. Текущая версия пользовательского соглашения доступна по адресу https://satu.kz/terms-of-use. Моментом заключения настоящего пользовательского соглашения считается момент любого взаимодействия пользователя с сайтом. Настоящим пользователи подтверждают свое согласие со всеми условиями пользовательского соглашения.

Satu.kz предоставляет услуги, позволяющие пользователям регистрироваться и создавать на сайте учетные записи.

После регистрации на Satu.kz пользователь получает доступ к разделу сайта «Личный кабинет», в котором он может опубликовать информацию о представляемой им компании: контактную информацию; информацию о товарах и услугах, предлагаемых компанией; прочую информацию о компании.

После регистрации любой пользователь может зарегистрировать доменное имя поддомен.satu.kz, на котором будет размещена информация, публикуемая пользователем в разделе «Личный кабинет».

Регистрация и создание на сайте учетной записи, регистрация доменного имени поддомен.satu.kz, доступ к разделу сайта «Личный кабинет» осуществляется бесплатно.

Дополнительные услуги предоставляются за плату, размер которой устанавливается Администрацией Satu.kz на условиях опубликованных в разделе « Заказ платных услуг ».

При регистрации Вы обязаны предоставить правдивую, точную и полную информацию о себе по вопросам, предлагаемым в форме регистрации и в формах в разделе сайта «Личный кабинет», и поддерживать эту информацию в актуальном состоянии.

В случае предоставления неверной информации, Satu.kz имеет право приостановить либо отменить Вашу регистрацию и прекратить предоставление услуг.

Не использовать самостоятельно или с привлечением третьих лиц оказание услуг и/или возможности сайта Satu.kz в целях, которые могут быть квалифицированы как нарушение прав третьих лиц на объекты интеллектуальной собственности, недобросовестная конкуренция, иное нарушение закона.

Не осуществлять действий, которые влияют на нормальную работу сайта Satu.kz, являются его недобросовестным использованием.

Публикация информации на сайте Satu.kz должна происходить в полном соответствии с Правилами размещения информации на сайте Satu.kz .

Администрация Satu.kz не осуществляет обязательной проверки размещаемой пользователем информации.

Администрация Satu.kz не несет ответственности за ошибки, неточности, упущения которые были допущены при регистрации или размещении информации, а также любые материальные или нематериальные убытки, возникшие в связи с этим.

Администрация Satu.kz не несет ответственности за использование (как правомерное, так и неправомерное) третьими лицами информации, размещенной на Satu.kz, включая их воспроизведение и распространение, осуществленные как в рамках Satu.kz, так и иными возможными способами.

Вся размещенная на сайте информация считается собственностью разместивших ее пользователей до тех пор, пока не будет оснований считать иначе. Пользователи Satu.kz не получают никаких прав на использование информации, размещенной другими пользователями и несут полную ответственность перед владельцем информации за неправомерное использование.

Все пользователи сайта Satu.kz обязаны добросовестно выполнять свои обязательства перед покупателями (лицами, которые оформили заказ соответствующих товаров/услуг на сайте Satu.kz), в частности пользователи Satu.kz обязуются:

- своевременно, но не позднее чем в течение 3-х календарных дней, обрабатывать соответствующие заказы и обращения покупателей касательно товаров/услуг пользователя, информация о которых размещена на сайте Satu.kz;

- своевременно информировать покупателей о невозможности поставки соответствующего товара/оказания услуги в согласованные сторонами сроки с обязательным указанием причин и уточнением сроков выполнения своих обязательств перед покупателем;

- своевременно рассматривать и давать мотивированный ответ на поступающие от покупателей жалобы, претензии и предложения, связанные с деятельностью пользователя на сайте Satu.kz.

- выполнять требования Закона Республики Казахстан от 04 мая 2010 года № 274-IV «О защите прав потребителей» касательно прав покупателей (потребителей) при приобретении ими товаров/услуг на Портале. В частности пользователи Satu.kz обязаны по требованию покупателя в течение 14 (четырнадцати) дней с момента передачи покупателю непродовольственного товара,  если более длительный срок не установлен договором, обменять купленный товар на аналогичный товар другого размера, формы, габарита, фасона, расцветки, комплектации, произведя, в случае разницы в цене, необходимый перерасчет. При отсутствии необходимого для обмена товара у продавца покупатель вправе возвратить приобретенный товар продавцу (изготовителю) и получить уплаченную за него денежную сумму. Не подлежат обмену (возврату) следующие товары: лекарственные средства, изделия медицинского назначения, нательное белье, чулочно-носочные изделия, животные и растения, метражные товары, а именно ткани из волокон всех видов, трикотажное и гардинное полотно, меха искусственные, ковровые изделия, нетканые материалы, ленты, кружева, тесьмы, провода, шнуры, кабеля, линолеум, пленки, клеенки. В случае если документ, подтверждающий факт приобретения товара, был утерян или по каким-либо причинам не выдан покупателю, то обмен или возврат товара должен быть произведен, если покупатель докажет факт покупки данного товара.

В случае нарушения пользователем Сайта Satu.kz вышеизложенных правил добросовестной работы с покупателями, Администрация Satu.kz оставляет за собой право ограничить приоритет показа информации о товарах/услугах пользователя на сайте Satu.kz, ограничить доступ к информации о товарах/услугах пользователя на сайте Satu.kz до момента устранения пользователем нарушений либо отменить регистрацию пользователя и прекратить оказание услуг, поскольку своими действиями Пользователь наносит значительный ущерб деловой репутации сайта Satu.kz.

Услуги на сайте Satu.kz предоставляются «как есть». Администрация Satu.kz не гарантирует сохранность профиля пользователя, сайта пользователя и размещенной пользователем на Satu.kz информации.

Пользователям платных пакетов услуг Администрация Satu.kz гарантирует периодическое сохранение (резервирование) информации, размещенной пользователем на сайте. Администрация Satu.kz предпринимает все усилия для сохранения информации, размещенной пользователями платных пакетов, но не гарантирует ее сохранность в случае наступления форс-мажорных обстоятельств.

Администрация Satu.kz не осуществляет проверку размещенной информации, не несет ответственности за соответствие информации законодательству Казахстана.

Вы полностью понимаете и соглашаетесь с тем, что:

• Администрация Satu.kz не гарантирует отсутствия ошибок и сбоев, в том числе в отношении работы программного обеспечения. Администрация Satu.kz предпримет все усилия для устранения каких-либо сбоев и ошибок, в случае их возникновения, в максимально короткие сроки.
• Администрация Satu.kz не гарантирует, что услуги будут соответствовать Вашим требованиям, предоставляться непрерывно и безошибочно.
• Администрация Satu.kz не гарантирует, что качество товаров, услуг или информации, приобретенных или полученных с помощью Satu.kz, будет соответствовать вашим ожиданиям и/или требованиям.
• Администрация Satu.kz не гарантирует, что товары, услуги или информация, заказанные с помощью Satu.kz, будут предоставлены поставщиком в соответствии с вашими ожиданиями.
• Скачивание любой информации или материалов с сайта Satu.kz осуществляется на свой страх и риск. Вы полностью ответственны за потерю информации или вред, нанесенный Вашему компьютеру вследствие скачивания информации с сайта Satu.kz.

При оформлении заказа на товары и услуги с помощью Satu.kz, Администрация Satu.kz рекомендует обратить внимание на наличие у продавца статуса «проверенная компания», наличие полного адреса и других контактных данных (телефонов, e-mail, skype).

Администрация Satu.kz оставляет за собой право удалять или блокировать доступ к информации, размещенной пользователями платных пакетов без предупреждения, в случае:

• получения обязательных к исполнению решений регулирующих органов Казахстана
• требований правообладателя авторских или смежных прав, о прекращении нарушений его прав пользователем сайта Satu.kz
• иного нарушения прав или законных интересов других пользователей сайта Satu.kz, юридических и физических лиц по их мотивированному обращению
• обнаружения информации, которая запрещена к размещению на сайте в соответствии с данным соглашением и Правилами размещения информации на сайте Satu.kz

Для пользователей бесплатных пакетов услуг Администрация Satu.kz имеет право заблокировать доступ к информации размещенной пользователем по собственному усмотрению, предоставив пользователю мотивированное обоснование.

Администрация Satu.kz имеет право удалить или передать другому пользователю доменное имя, закрепленное за пользователем бесплатного пакета услуг, если данное имя не используется в течение 6 и более календарных месяцев (нет посещений, нет логинов в личный кабинет).

Дополнительные платные услуги предоставляются на условиях оферты на оказание услуг.

Политика конфиденциальности Satu.kz описана на странице https://satu.kz/privacy-policy.

Мы собираем личную информацию, а именно: имя, фамилия, отчество, название компании, реквизиты компании, контактные телефоны, адрес электронной почты, адрес расположения компании. Также мы можем собирать другую информацию:

• Файлы Cookies для того, чтобы определить браузер пользователя и предоставить зависящие от этого сервисы, к примеру хранение данных в корзине между посещениями
• IP-адрес пользователя, для того чтобы показать рекламу
• информацию об ошибках работы ресурса
• поведение пользователя на сайте

Вся информация собирается нами как есть и не меняется в процессе сбора данных.

Мы можем использовать ваше имя, фамилию, отчество, адрес электронной почты, пароль для идентификации вас как пользователя Satu.kz. Мы можем отображать имя, фамилию, отчество, название компании, реквизиты компании, контактные телефоны, адрес электронной почты, адрес расположения компании на Satu.kz.
Мы можем использовать вашу контактную информацию, чтобы обрабатывать нашу рассылку, а именно — уведомлять вас о новых возможностях, акциях и других новостях Satu.kz. Пользователь всегда может отказаться от проведения рассылки по его контактной информации в соответствующем разделе личного кабинета.

Мы не передаем информацию третьим лицам, за исключением того, что мы можем раскрывать личную информацию пользователей третьим сторонам, которые оказывают нам услуги, такие как, к примеру, обработка платежей и доставка посылок. Третьи стороны могут использовать пользовательскую информацию только в случае, если они оказывают услуги нам и только ту информацию, которая необходима для оказания услуги.

Пользователи в любой момент времени могут изменить/удалить личную информацию или отказаться от расписки, для этого достаточно воспользоваться Личным кабинетом. Работа некоторых возможностей Satu.kz, для которых необходимо наличие информации о пользователе, может быть приостановлена с момента изменения/удаления информации.

В случае возникновения вопросов, пожеланий, жалоб касательно информации, которую вы предоставляете, пожалуйста, обращайтесь по e-mail: support@satu.kz.

Мы предпринимаем все разумные меры предосторожности для защиты конфиденциальности данных. Все данные, которые мы собираем, хранятся на одном или нескольких защищенных серверах баз данных и не могут быть доступны за пределами нашей корпоративной сети. Только те сотрудники компании, которым необходимо выполнять рабочие функции, для которых требуется доступ к личной информации пользователей, имеют доступ к информации о пользователях. Все сотрудники, имеющие доступ к информации о пользователях, подписали соглашение о неразглашении информации о пользователях третьим сторонам.

Мы можем изменить условия политики конфиденциальности. В таком случае, мы заменим версию на странице условий. Пожалуйста, периодически пересматривайте эти условия, чтобы быть информированными о том, как Satu.kz защищает информацию о пользователях.