Бұл қалада мешіттердің кілемдеріндегі өрнек сияқты стильдер мен дәуірлер, салт-дәстүрлер мен тағдырлар, өткен, бүгін және болашақ күрделі және күтпеген түрде тоғысады. Бірнеше ғасыр бұрынғыдай мұнда да шыны шыныаяқтардан шай ішіп, айлақтарда скумбрия қуырады. Автокөлік қозғалысында саудагерлер жүктері бар ағаш науаларды бастарына көтеріп маневр жасайды. Адамдар түрлі-түсті және көп қырлы ағынмен араласып, тамырлар арқылы қан сияқты көшелер арқылы таралады. Бұл Ыстамбұлдың шулы тынысы, оның біркелкі соғып тұрған тамыр соғысы, жыртылған ырғағы және өшпес ішкі оты — жанды және ыстық. Егер оның тастары сөйлей алатын болса, олар махаббат пен өшпенділік, достық пен сатқындық, атақ пен ұят туралы жүздеген аңыздарды айтып берер еді. Түрік сорпасы құйылған қазандай қайнап жатқан бұл құдіретті қарбалас қалада мен әр минут сайын рахаттанып, босфордан соққан желден көзімді қысып, барлық жолдар жүріп жатқанына сенгім келеді... Стамбулға. Мария Кича — ғылым кандидаты, оқытушы, "Мекке. Жұмбақ қаланың өмірбаяны". Түрік, армян, ағылшын, итальян, араб және иврит тілдерін меңгерген. Ол көптеген жылдар бойы Таяу Шығыс пен көршілес аймақтарды аралап, жергілікті тарих пен мәдениетті зерттеді. Түркия, Египет, Марокко, Тунис, Алжир, Ирак, Сирия, Ливан, Иордания, Палестина, Израиль, БАӘ, Бахрейн, Катар, Оман, Әзірбайжан және Иранға бірнеше рет барған. 35 000-нан астам жазылушысы бар "Бірінші Таяу Шығыс" атты Таяу Шығыстың мәдениеті мен тарихы туралы қоғамдық мақаланы жүргізеді.